L'UTILISATION DES MACHINES IMPLIQUE L'ACCEPTATION DE CE REGLEMENT.

1. Le non-respect des présentes règles entraînera l'expulsion immédiate du client de la laverie, l'arrêt immédiat de sa(ses) machine(s), sans aucun remboursement ni dédommagement.
2. L'accès à la laverie est interdit aux animaux.
3. Il est interdit de fumer et de manger dans la laverie.
4. Veuillez respecter les consignes de sécurité et d'utilisation des machines qui sont affichées dans la laverie automatique.
5. Veuillez respecter la propreté de la laverie, et laisser ce local dans l'état où vous souhaiteriez le trouver en arrivant.
6. Cette laverie automatique est en libre-service. Tout est placé sous votre responsabilité. La Direction de la laverie n'est pas responsable des vols, des dégâts causés par une fausse manœuvre, des dégradations de linge, ni des dommages de quelque nature que ce soit.
7. Les clients sont priés d'être présents à l'arrêt de leur machines, le client qui attend a AUTORITE pour sortir votre linge de la machine.
8. Les clients des machines à laver sont prioritaires pour l'utilisation des séchoirs.
9. Ne pas charger de machine à laver après 20H, les machines s'arrêtent automatiquement à 21H.
10. En cas d'urgence, vous pouvez nous contacter au numéro de téléphone de service qui est affiché dans la laverie. Si nous devons nous déplacer pour une raison non justifiée ou pour non-respect des consignes d'utilisation, il vous sera facturé 60€ de frais de déplacement. Ces frais sont doublés les dimanches et jours fériés.
11. Aucun remboursement ne sera accordé aux clients ayant effectués une fausse manœuvre ou n'ayant pas respecté les consignes d'utilisation de la laverie.
12. Les dégâts causés à la laverie, par faute du client, lui seront intégralement facturés.
13. L'utilisation de lessive "Mains" est interdite, utilisez uniquement de la lessive en poudre spécial machine".
14. Veuillez respecter les indications de lavage et de séchage portées sur les étiquettes de vos vêtements.
15. Pour obtenir un lavage et un essorage optimum, ne pas charger les machines au-delà de leurs capacités.
16. Vérifier le numéro de votre machine AVANT de mettre les pièces ou billets dans la centrale de paiement. Aucun remboursement ne sera effectué en cas de paiement d'une autre machine.
17. Tout comportement contraire à ce règlement, pouvant nuire à la sécurité des machines, pouvant nuire à l’usage paisible de la laverie, portant atteinte à l’image de la laverie, frauduleux, sera sanctionné (voir article 1) et nous nous réservons la possibilité de porter plainte contre les contrevenants.

La Direction.

The disrespect of the present rules will lead to the immediate expulsion of the client of the launderette, the immediate stopping of their machine(s), without any reimbursement, or compensation. 

Animals are forbidden in the launderette.

It is forbidden to smoke and to eat in the launderette.

Please respect the instructions for security and for the use of the machines that are displayed in the launderette.

Please respect the cleanliness of the launderette and leave the premises in the state in which you would like to find it when you arrive.

This is a self service automatic launderette. Everything is placed under your responsibility. The Management of the launderette are not responsible for any theft, damage caused by improper handling, deterioration of the laundry, nor for damages of any nature whatsoever. 

Clients are asked to be present when their machines stop as the client who is waiting to use the machine has the RIGHT to take your laundry out of the machine. 

The clients using the washing machines have the priority for the use of the dryers. 

Do not load the washing machine after 8p.m. as the machines stop automatically at 9p.m.

In the case of an emergency, you can contact us on the service telephone number which is displayed in the launderette. For any intervention at the launderette for an unjustified reason or because the instructions for using the machines were not respected, the client will be charged 60€ for travelling expenses. This sum is doubled on Sundays and bank holidays.

No reimbursement will be granted to clients who have made a false manipulation or who have not respected the instructions for using the launderette.  

Any damages caused to the launderette by the client will be invoiced to them in full.

The use of products for ‘Hand’ washing is forbidden; only detergents that are specific for washing machines are to be used.

Please respect the instructions for washing and drying given on the labels of your clothes. 

To obtain optimal washing and drying, do not overload the machines above their capacity.

Check the number of your machine BEFORE inserting your coins or notes in the payment terminal. No reimbursement will be made in the case of the payment of another machine. 

Any behaviour that is contradictory to these rules that could damage the security of the machines, or the leisurely use of the laundrette, or bring prejudice to the image of the laundrette, or any fraudulent action will be punished (see article 1) and we reserve the right to make an official complaint against the transgressors.

The Management.